המלצת קריאה על ספרה החדש של חוה עציוני הלוי.
"תגידי אמא, איך יכול להיות שהתנ"ך הוא אחד הספרים הנקראים ביותר העולם?" כך שאל אותי לפני זמן מה המתבגר שלי
אחרי שהצטערתי על כך שמרוב לימודי תנ"ך בכלל ולבגרות בפרט הוא וכמותו רבים כל כך מפספסים את היופי הגלום בתנ"ך, הסברתי שמעבר להיותו אחד מכתבי הקודש הן של היהודים והן של הנוצרים, התנ"ך הוא מקור נפלא להכיר תקופות עתיקות, למצוא את המשותף והשונה בין אז והיום, ועוד ועוד. סיפרתי לו על חילוניים רבים וידועים(למשל שולמית אלוני ז"ל) שהתנ"ך היה אחד הספרים האהובים עליהם וסיכמתי ב"התנ"ך הוא של כולם. לא רק של הדתיים"
ובצירוף מקרים(?) מעניין , יומיים לאחר אותה שיחה קיבלתי את ספרה החדש של חוה עציוני –הלוי. "שפחתי בחיקך" שיצא בהוצאת אריה ניר
למרות היותי חובבת סיפורים הנשענים על התנ"ך ולמרות שזהו הרומן התנכ"י השישי שכתבה עציוני הלוי ,עד כה לא קראתי את ספריה הקודמים.
למען האמת, אחרי שקראתי את כל ספריה של יוכי ברנדייס , ובמיוחד אחרי "מלכים ג" שלה, חששתי לקרוא רומן תנ"כי שכתב מישהו אחר.
בערך בעמוד 20 כבר שכחתי מהציפיות .שקעתי בספר בלי כל השוואות ,ונהניתי מספר סוחף שמוכיח את כל מה שאמרתי לבני באותה שיחה.
הספר מספר את סיפורם של הגר וישמעאל, אברהם ושרה וכן את סיפורו של לוט ומשפחתו.
ההכרות עם העלילה יוצאת מתח מסוג שונה- איך יקרה מה שאנו יודעים שיקרה? מה יקרה בין תחנה אחת לשניה הידועות לנו על ציר הזמן?
מאחר ולסיפורי התנ"ך היתה מטרה שאינה ספרותית, נוצרו חללים גדולים מאוד וסימני שאלה רבים. חלק גדול מהדמויות מבליחות בסיפור כפי שלמדנו בבית הספר רק לרגע .את אותם חללים ממלאת חוה עציוני –הלוי בכישרון רב.
הדמויות המוכרות מקבלות רבדים נוספים. לדוגמא אשת לוט שהיתה זכורה לי כסרבנית לא ממושמעת שהפכה לנציב מלח ,אחרי הקריאה ב"שפחתי בחיקך" היא דמות עגולה ומורכבת, לעיתים מעוררת חמלה ולעיתים מרגיזה במיוחד.דרך אגב, ידעתם ששמה היה עירית?
הסופרת משלימה גם פערים הקשורים למניעים. למשל: ריב הרועים הספונטני הופך בספר לחלק ממזימתה של שרה ,שחומלת על אשת לוט. כשתקראו תבינוJ
אחד מסיפורי התנ"ך הקשים ביותר לעיכול הוא סיפור עקידת יצחק. הוא לא קל יותר אחרי הקריאה בספרה של עציוני הלוי, אבל זה גם לא תפקידו של הספר. תפקידו הוא לספר סיפור מרתק ואת זה בדיוק הוא עושה.
השפה בספר היא שילוב של שפה עכשווית(לטעמי לעיתים עכשווית מדי) ופסוקים מהתנ"ך, ממש כמו שהתוכן הוא שילוב של המקור והדמיון, והתוצאה היא ספר של 300 עמודים שסיימתי בתוך יומיים.
לספרים מומלצים נוספים לחצו כאן