10 ספרים מתורגמים שאהבתי ב2018
השנה הלועזית עומדת להסתיים ולכן הפעם הכנתי רשימה של 10 ספרים מתורגמים שאהבתי השנה.
כל הפוסטים בספרים מומלצים
״תלושה״- ספר הביכורים של מיכל יובל-פיקרסקי
״תלושה״, ספר הביכורים של מיכל יובל- פיקרסקי (הוצאת מטר) הוא ספר ישראלי מאוד ועם זאת כלל אנושי.
״מחר ניסע ללונה פארק״- על ספרה החדש והחשוב של אילנה ברנשטיין
״מחר ניסע ללונה פארק״ דוקר ומכאיב ולופת ממש, אבל יש בו אוויר, יש בו רוך ואהבה וחמלה.
״נעולה״ ספר הביכורים של ורד זינגר- זכרו את השם
״נעולה״, הוא אמנם ספר הביכורים של ורד זינגר, אבל הוא חף מכל בוסריות, אמיץ ונקי ממניירות.
״ברית עולם״ – ספרה הסוחף של טיארי ג׳ונס
הכתיבה של טיארי ג׳ונס היא ההבדל שעושה את ההבדל.
״הזמן שנפער״ – כששייקספיר פגש את סופרמן
״הזמן שנפער״, הוא ספר מיוחד במינו. נכון, כל ספר הוא מיוחד, אבל במקרה הזה אני מתכוונת לנסיבות כתיבתו ולא רק לתוצאה.
״החיים החדשים של סבא נפוליאון״ חיוך דומע ואהבה שופעת
קראתי את ״החיים החדשים של סבא נפולאון״ ברצף במשך כמה שעות. חייכתי, דמעתי, צחקתי, הרהרתי ובעיקר הרגשתי את האהבה. מבחינה מסויימת הוא הזכיר לי את הסרט ״מחוברים לחיים״