מעולם לא היתה בחירת שיר לפינה זו קלה יותר מהיום. זהו השיר הראשון בספרו של המשורר הנפלא טוביה ריבנר, ״האחרונים״ ומרגע שקראתי אותו ידעתי שני דברים
מעולם לא היתה בחירת שיר לפינה זו קלה יותר מהיום. זהו השיר הראשון בספרו של המשורר הנפלא טוביה ריבנר, ״אחרונים״ ומרגע שקראתי אותו ידעתי שני דברים:
1 הוא יתארח כאן היום.
2 אני אחזור אל שיריו של ריבנר שוב, ושוב, ושוב.
מבלי להכביר מילים משלי, אתן למילים של המשורר הגדול הזה להיקרא על ידכם, ורק אציין שאני מאחלת לעצמי, וכל אדם להגיע לגיל מופלג כשלו עם רוח צעירה כזו המפעמת בשיר הזה.
עולם מופלא/ טוביה ריבנר
״
אֲפִלּוּ תִּמְצָא אֶלֶף סִבּוֹת לְהִתְנַגֵּד- הָעוֹלָם מֻפְלָא
תֹּאמַר: נוֹלָדִים כְּדֵי לָמוּת- אֵיזֶה זָדוֹן!
אֲבָל עַד אָז- הָעוֹלָם מֻפְלָא.
מֻפְלָא בַּמֶּה שֶׁהוּא מְגַלֶּה ובַמֶּה שֶׁהוּא מַסְתִּיר.
מֻפְלָא בְּבָרְאוֹ יוֹם אַחַר יוֹם וּמֻפְלָא בְּקָטְלוֹ לַיְלָה אַחַר לַיְלָה
בְּהַפְצִיעַ הַחַמָּה אֶת הָעוֹר הַקָּרִיר, הַדַּק שֶׁל הַשַּׁחַר
וּבִשְׁקִיעָתָהּ בְּכָל צִבְעֵי הַקֶּשֶׁת.
מֻפְלָא שֶׁאַתָּה מֵקִיץ בַּבֹּקֶר חַי וּמֻפְלָא שֶׁגּוּפְךָ
הִגִּיעַ לְגִיל מֻּפְלָּג כָּזֶה.
מֻפְלָא שֶׁשִּׁנֵּי הַטּוֹרֵף נִנְעָצוֹת בְּדִיּוּק בִּבְשַׂר הַנִּטְרָף
וּבְרָכָה וּקְלָלָה חוֹבְקוֹת זוֹ אֶת זוֹ.
וְהַיּוֹרֶה, כְּבָר בְּרֵאשִׁית סֶפְּטֶמְבֶּר, כְּחוֹמָה שֶׁל אֲוִיר- לֹא מֻפְלָא?
וְרָאִיתָ אֶת פָּרַת מֹשֶׁה רַבֵּנוּ (פָּרָה מֻפְלָאָה, אֵין לְהַכְחִישׁ)
אֵיךְ טִפְּסָה עַד קְצֵה הֶחָצָב (כְּאִלּוּ הִדְבִּיקָה אֶת פִּסְגַּת
אֵל קָפִּיטָן בְּיוֹסֶמיטי אוֹ אֶת הַקִּיר הַצְּפוֹנִי שֶׁל הָאַיְגֶר
בַּאֲלָפִים הַבֶּרְנָאִים) וְלֹא אָבְדָה גַּם לֹא נְקֻדָּה אַחַת מִגַּבָּהּ?
הַלֹּא מֻפְלָא הוּא שֶׁגּוּשֵׁי אֵשׁ וְגוּשֵׁי קֶרַח מִלִּפְנֵי טְרִילְיוֹן שָׁנִים
מְצִיצִים עָלֶיךָ כְּעֵינֵי שַׂחְקָנִים דֶּרֶךְ חֹר בְּמָסַךְ הַבָּמָה
נִצְנוּצִים נִצְנוּצִים?
וּמֻפְלָא, מֻפְלָא שֶׁמִּתּוֹךְ הָאֲדָמָה בּוֹקְעִים גִּבְעוֹלִים יְרֻקִּים זְעִירִים
שֶׁסּוֹפָם הַלֶּחֶם שֶׁאַתָּה וַאֲנִי אוֹכְלִים
עַל חֻדּוֹ שֶׁל סַכִּין.״
שיר מופלא ניפלא. כאדם המאמין במעשי הבורא הייתי מוסיף "מה רבו מעשיך ה'" אל תיקח את זה קשה טוביה יקירי. ולמה טוביה יקירי? כי כאשר קראתי את התרגום העברי של הEigernordwand b נזכרתי בשנות הששים כאשר שנינו מ תיפקדנו כשליחים של הסוכנות היהודית/ התנועה הציונית העולמית בעיר ציריך. ואני זוכר מילים מתוך הרצאתך בבית הקהילה בו תיארת את האדם הקורא ספר המרכין את ראשו. ואתה אכן גורם לרבים הקוראים את שיריך להרכין ראש