"אין השלם" הוא ספר השירה של מרב זקס- פורטל.
הכרתי אותה כמתרגמת וסופרת פרוזה מוכשרת.
על ספר הפרוזה שלה, "מלאכים באופק" המלצתי כאן
"אין השלם" הוא שם חידתי משהו, משאיר מקום לסקרנות, להשלמה אישית,
בדיוק כפי ששירה טובה עושה.
לסופשבוע זה בחרתי ארבעה מתוך השירים היפהפיים בספר.
השיר הראשון הוא שובר לב. נכון יותר לומר שהוא זעקה פואטית על מציאות שוברת לב.
קינה
לזכרה של אנגווץ וואסה
ף
"הָבֵא בְּרָכָה לַנְּעָרִים, כִּי בָּאָה עֵת" חיים גורי
הָבֵא בְּרָכָה אֶל הַנָּשִׁים כִּי בָּאָה עֵת.
רְאֵה אוֹתָן חוֹתְכוֹת סָלָט לָאֲרוּחָה
מֵיטִיבוֹת שְׂמִיכָה
שׁוֹתוֹת קָפֶה חָטוּף בֵּין הַגִּנָּה
לַהַשְׁכָּבָה, מַצְמִידוֹת יָד לְמֵצַח
קְטַנְטַנָּה
ת
בָּרְכֵן כִּי בָּאָה עֵת.
רְאֵה הִנֵּה אַלּוּף נְעוּרֵיהֶן
נוֹשֵׂא אֶקְדָּח עַל יְרֵכוֹ
סַכִּין מֻצְפֶּנֶת בְּכֵלָיו
וְאֵשׁ זָרָה בּוֹעֶרֶת בּוֹ
ף
בָּרְכֵן נוֹשְׂאוֹת בָּעֹל
מֵינִיקוֹת הָעוֹלָלִים
בּוֹרְאוֹת עוֹלָם
בָּרֵךְ צְחוֹקָן לְבַל יִדֹּם
בָּרֵךְ פְּרִי בִּטְנָן
לְבַל יִתֹּם.
ת
רְאֵה הֵן מוּטָלוֹת שְׁקֵטוֹת עַכְשָׁו
רַק בְּכִי תִּינוֹק בְּלַיְלָה רֵיק
רַק יְדִיעָה קְצָרָה בֵּין שְׁלַל הַכּוֹתָרוֹת
תַּשְׁחִיר מָחָר עִיתּוֹן
,
קַלֵּל, קַלֵּל נוֹשְׂאֵי הָאֶקְדָּחִים
רוֹצְחֵי נָשִׁים בְּבָתֵּיהֶן
קַלֵּל עַכְשָׁו כִּי בָּאָה עֵת.
ף
ףובניגוד לשיר הקודם, הנה רגע שכל אם למתבגרת חווה, אבל כמו ששיר טוב עושה, הוא יורד אל מעמקי הנפש ,
מהקונקרטי אל המטפורי
הבוקר
עַל רִצְפַּת
חַדְרָהּ שֶׁל בִּתִּי –
מִכְנְסֵי גִ'ינְס בְּרִקְמַת
פְּרָחִים,
שְׁתֵּי גּוּפִיּוֹת אֲדֻמּוֹת,
חֻלְצַת בַּד לְבָנָה,
שִׂמְלַת פַּסִּים –
נְשָלִים שֶׁל מָה שֶׁרָצְתָה לִהְיוֹת
אַךְ הַבֹּקֶר.
ף
והנה עוד שיר שמתייחס למציאות חיינו במקום המורכב הזה.
רגע שהוא ספק קומי אירוני, ספק טרגי.
סוהיל
לִבִּי אִתְּךָ
אֲנִי אוֹמֶרֶת לוֹ לְמָחֳרָת הַהַפְגָּנָה
פַּעֲמַיִם בְּיוֹם גְּבֶרֶת
עַל קֵבָה רֵיקָה
,
סוּהִיל, אֲנִי מַבִּיטָה בְּעֵינָיו הַמְּמֻסְגָּרוֹת
עוֹד מַשֶּׁהוּ הוּא שׁוֹאֵל
יָדוֹ עַל הַקֻּפָּה
לֹא לֹא, בֶּאֱמֶת תּוֹדָה
מָאתַיִם שְׁלוֹשִׁים וְאַרְבַּע
מוֹרֵה הַצָּג
וְסוּהִיל מִסְתּוֹבֵב
אֶל הַלָּקוֹחַ הַבָּא.
ף
ואחרון חביב שיר ארס פואטי, שהרי ידוע שאינני עומדת בפניהם.
שיר הוא
הֵד
סִיבוּב הָרֹאשׁ
לְמִשְׁמַע צַעֲקַת
אִמָּא
